-
1 тырны
неперех.1) прям. и перен. наполниться, заполниться, переполниться;долыдӧн тырны — наполниться радостью; лӧгӧн тырны — наполниться гневом; тылӧс регыд тырӧ — ящик скоро наполнится; лавка йӧзӧн тыри — магазин заполнился людьми; пыж тыри ваӧн — лодка наполнилась водойдозйыс кутіс тырны — посуда наполняется;
2) исполниться, минуть;3) истечь;4) прям. и перен. быть заваленным; занесённым;керка ёгӧн тырӧма — изба захламлена;зыр тыри лыаӧн — лопата завалена песком;
, шинь улыс лымйӧн тырӧма двор завален снегом5) зарасти;няйтӧ пыран - няйтӧн тыран — в грязь залезешь - грязью зарастёшь; туйыс тырӧма раскӧн — дорога заросла рощейордым тырӧма — тропа заросла;
6) выполняться;7) иметь что-л в большом количестве;тшакӧн таво тырим — мы в этом году завалены грибами ◊ Вӧкыс тырис — стало противно; гыркыс тырӧма — стал злой; лолыс тырӧ — он задыхаетсясолӧн тырны — завалиться солью;
-
2 сознательный
сознательныйсознательный (шонен моштышо, чын умылышо)Сознательный еҥ сознательный человек.
– Мыйын эргымлан чылажат шым ий веле темын, тудлан кызытак сознательный лияш але эр, – вашештышым мый. «Ончыко» – Моему сыну исполнилось всего семь лет, ему ещё рано сейчас быть сознательным, – ответила я.
Ала саде сознательный манме мут мыйым помыжалтарыш, ала-мо. А. Асаев. Может, меня разбудило то слово «сознательный», то ли ещё что.
-
3 сознательный
сознательный (шонен моштышо, чын умылышо). Сознательный еҥсознательный человек.□ – Мыйын эргымлан чылажат шым ий веле темын, тудлан кызытак сознательный лияш але эр, – вашештышым мый. «Ончыко». – Моему сыну исполнилось всего семь лет, ему ещё рано сейчас быть сознательным, – ответила я. Ала саде сознательный манме мут мыйым помыжалтарыш, ала-мо. А. Асаев. Может, меня разбудило то слово «сознательный», то ли ещё что.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сознательный
См. также в других словарях:
Салтыков, Михаил Евграфович — один из выдающихся писателей той знаменитой плеяды (Тургенев, Гончаров, Достоевский), которая действовала в русской литературе с сороковых годов и до восьмидесятых. Эта плеяда не представляла почти ничего однородного: это были, большею частью,… … Большая биографическая энциклопедия
Герберштейн, барон Сигизмунд — (Herberstein) писатель о России; родился 23 августа 1486 г. в Крайне, в замке Виппах. Отец его Леонгард Г. был потомком известной с XIV в. дворянской фамилии, а мать Варвара дочерью бургграфа Николая Люгера. Еще в детском возрасте мальчик стал… … Большая биографическая энциклопедия
Штраус, Иоганн (отец) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штраус. Иоганн Штраус … Википедия
Штраус Иоганн (отец) — Иоганн Штраус [[Изображение:|200px|Портрет]] Дата рождения: 15 ноября 1804 (204 года) Место рождения: Вена Дата смерти: 25 сентября 1849 (159 лет) … Википедия
Зуев, Сергей Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Зуев. Сергей Зуев … Википедия
Маршалл, Барри — Барри Джеймс Маршалл англ. Barry James Marshall … Википедия
Маршалл Б. — Барри Джеймс Маршалл (англ. Barry James Marshall) (30 сентября 1951, Калгурли, Западная Австралия) австралийский врач, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 2005 года. Профессор клинической микробиологии Университета Западной … Википедия
Маршалл Барри — Барри Джеймс Маршалл (англ. Barry James Marshall) (30 сентября 1951, Калгурли, Западная Австралия) австралийский врач, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 2005 года. Профессор клинической микробиологии Университета Западной … Википедия
Tom’s Hardware — URL: http://www.tomshardware.com Коммерческий: Нет … Википедия
Хендри, Стивен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хендри. Стивен Хендри … Википедия
Хендри С. — Стивен Хендри Родился 13 января 1969, Эдинбург, Шотландия Гражданство … Википедия
